A Grosotto le occasioni di svago e divertimento non mancano:
- sport all’aria aperta presso il PARCO “PRATI DI PUNTA” fiore all’occhiello per il paese di Grosotto che, durante la stagione estiva, si anima di bimbi e persone di tutte le età: trovate un laghetto di pesca sportiva, l’area dei giochi dei bambini, campetto di calcio a 5, la piscina ed infine il campo da tennis coperto, e le bocce;
- una bellissima pista ciclabile che affianca il fiume Adda, adatta per grandi e bambini;
- escursioni in mountain bike e bicicletta;
- trekking in montagna seguendo sentieri ben segnalati;
- I Castelli Visconti Venosta e la Rupe Magna all’interno del Parco delle Incisioni Rupestri;
- Il Santuario della Beata Vergine delle Grazie;
- Il Torchio vinario a leva del ‘700 (Restauro 2005);
- antichi Palazzi, le suggestive fontane e lavatoi lungo la via Patrioti .
GROSOTTO è localizzato tra Prealpi Orobie e Alpi Retiche, in media Valtellina a poca distanza dalle più rinomate località turistiche:
-TIRANO dove parte il famoso Trenino rosso del BERNINA (PATRIMONIO DELL’UNESCO) che porta a SANT MORITZ - dista solo10 KM - 10 minuti di automobile
- BORMIO (SKI AREA - famosa per le strutture termali di Bormio Terme, I Bagni Vecchi, I Bagni Nuovi) a soli 25 KM - 20 minuti di automobile
- LIVIGNO (SKI AREA e zona extradoganale) 62 KM - 55 minuti di automobile
|
The intact, natural landscape offers different opportunities to enjoy yourself and having fun, doing sports, or simply relaxing, sourrounded by nature:
- mountainbike escursions, trekking, walking in the open air or doing sports at the “PRATI DI PUNTA” PARK (trout fishing, tennis, bowls,....);out door swimming - pool; bicycle path;
- the Visconti Venosta Castles;
- the ROCK “Rupe Magna” in the Rupestrian Engraving Park, with more than 5000 engraved figures;
- the SANCTUARY “Beata Vergine delle Grazie";
- the eighteenth-century old lever-winepress,
- ancient palaces and beautiful fountains in the centre of Grosotto.
Grosotto is at central position from famous resorts:
-TIRANO 10 KM - 10 minutes by car (BERNINA EXPRESS to Sant Moritz)
- BORMIO 25 KM - 20 minutes by car(SKI AREA and THERMAL BATHS)
- LIVIGNO 62 KM - 50 minutes by car (SKI AREA - tax free area) |
Intakte Landschaften bieten viele Möglichkeiten für Spass und Sport in der Natur :
- verschiedenste Sportmöglichkeiten im "PRATI DI PUNTA" PARK Tennis, Bocce, Sportfischen, usw.); Freibad; RADWEG
- Ausflüge mit dem Mountainbike;
- Wanderungen;
- Besichtigungen: Schloss Visconti Venosta, "Rupe Magna" im Park der Felsengravierungen "Parco Incisioni Rupestri";
- die Wallfahrtskirche “Beata Vergine delle Grazie”.
- die aus dem 18.Jh. stammende Weinpresse,
- antike Patrizierhäuser und Brunnen.
Grosotto ist nicht weit entfernt von die Orte von Interesse:
-TIRANO 10 KM - 10 Minuten mit dem Auto ( BERNINA EXPRESS nach Sant Moritz)
- BORMIO 25 KM - 20 Minuten mit dem Auto (Ski-Ort und Thermalzentrum)
- LIVIGNO 62 KM - 50 Minuten mit dem Auto ( Ski-Ort und Zollfreizone) |
|
|